
Hledat
Lineage
01
rodokmen, původ
the direct line of descent from a particular person
Example
Researchers were able to trace the royal lineage back many generations to find a common ancestor among all the early kings.
Výzkumníci dokázali vysledovat královskou rodovou linii mnoho generací zpět, aby našli společného předka mezi všemi ranými králi.
The family took great pride in their lineage, which could be traced directly back to the original settlers who founded the town.
Rodina byla velmi hrdá na svůj rodokmen, který mohl být vysledován přímo k původním osadníkům, kteří založili město.
02
rodokmen, původ
the passing down of traits from one generation to another within a family
Example
She inherited her musical talent from her mother, continuing the lineage of musicians in their family.
Zdědila svůj hudební talent po matce, pokračujíc tak v rodové linii hudebníků v jejich rodině.
The renowned chef was proud to carry on the culinary lineage of their family, using traditional recipes passed down through generations.
Renomovaný šéfkuchař byl hrdý na to, že pokračuje v kulinářské linii své rodiny, a používal tradiční recepty předávané z generace na generaci.
03
sazba za řádek, odměna za řádek
a rate of payment for written material that is measured according to the number of lines submitted
04
rodokmen, počet řádků
the number of lines in a piece of printed material
05
rodokmen, původ
the kinship relation between an individual and the individual's progenitors