Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Lineage
01
Abstammung, Linie
the direct line of descent from a particular person
Beispiele
He is proud of his royal lineage.
Die Forscher konnten die königliche Abstammung über viele Generationen zurückverfolgen, um einen gemeinsamen Vorfahren unter allen frühen Königen zu finden.
The lineage of the family can be traced back centuries.
Die Familie war sehr stolz auf ihre Abstammung, die direkt auf die ursprünglichen Siedler zurückverfolgt werden konnte, die die Stadt gegründet hatten.
02
Abstammung, Linie
the passing down of traits from one generation to another within a family
Beispiele
She inherited her musical talent from her mother, continuing the lineage of musicians in their family.
Sie hat ihr musikalisches Talent von ihrer Mutter geerbt und setzt die Linie der Musiker in ihrer Familie fort.
The renowned chef was proud to carry on the culinary lineage of their family, using traditional recipes passed down through generations.
Der renommierte Koch war stolz darauf, die kulinarische Linie seiner Familie fortzuführen, indem er traditionelle Rezepte verwendete, die von Generation zu Generation weitergegeben wurden.
03
Zeilenhonorar, Vergütung pro Zeile
a rate of payment for written material that is measured according to the number of lines submitted
Beispiele
The author was paid by lineage for each article.
Freelancers are sometimes compensated based on lineage.
04
Abstammung, Zeilenzahl
the number of lines in a piece of printed material
Beispiele
The manuscript contained 300 lineage.
Editors reviewed the document and noted the lineage.
05
Abstammung, Herkunft
the kinship relation between an individual and the individual's progenitors
Lexikalischer Baum
lineage
line
