
Hledat
Jest
01
vtip, žert
a humorous anecdote or remark intended to provoke laughter
02
vtip, legrace
activity characterized by good humor
to jest
01
žertovat, šprýmovat
to say something humorous or playful in a lighthearted manner
Intransitive
Example
He liked to jest during meetings to lighten the mood and keep things relaxed.
Rád žertoval během schůzek, aby uvolnil atmosféru a udržel věci v pohodě.
He jested about his recent trip, pretending he had gotten lost for hours.
Žertoval o své nedávné cestě, předstíraje, že se ztratil na hodiny.
02
žertovat, vtipkovat
to say or do something playfully or without serious intent
Intransitive
Example
" Do n’t jest with me about such serious matters, " she said, frowning.
"Nežertuj o tak vážných záležitostech," řekla a zamračila se.
He jested with his siblings, pretending he had forgotten their plans.
Žertoval se svými sourozenci, předstírající, že zapomněl jejich plány.

Blízká Slova