Keresés
Jest
01
tréfa, vicc
a humorous anecdote or remark intended to provoke laughter
02
tréfa, vicc
activity characterized by good humor
to jest
01
tréfál, viccel
to say something humorous or playful in a lighthearted manner
Intransitive
Example
He liked to jest during meetings to lighten the mood and keep things relaxed.
Szeretett viccelni a megbeszélések alatt, hogy feloldja a hangulatot és lazán tartsa a dolgokat.
He jested about his recent trip, pretending he had gotten lost for hours.
Tréfálkozott a legutóbbi útjáról, azt színlelve, hogy órákig eltévedt.
02
tréfál, ugrat
to say or do something playfully or without serious intent
Intransitive
Example
" Do n’t jest with me about such serious matters, " she said, frowning.
« Ne viccelj velem ilyen komoly dolgokról », mondta, összeráncolva a homlokát.
He jested with his siblings, pretending he had forgotten their plans.
Tréfálkozott a testvéreivel, úgy tett, mintha elfelejtette volna a terveiket.
