অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to sail
01
পাল তোলা, জলযাত্রা করা
to travel on water using the power of wind or an engine
Intransitive: to sail to a direction | to sail
উদাহরণ
The sailboat gracefully sailed across the open sea, propelled by the ocean breeze.
পালতোলা নৌকা সমুদ্রের বাতাসে চালিত হয়ে খোলা সমুদ্রে সুন্দরভাবে ভেসে গেল।
The luxury cruise liner sailed along the coastline, offering passengers breathtaking views of the sunset.
বিলাসবহুল ক্রুজ লাইনার উপকূল বরাবর যাত্রা করছিল, যাত্রীদের সূর্যাস্তের দর্শনীয় দৃশ্য প্রদান করে।
02
পিছলে যাওয়া, ভেসে বেড়ানো
to move smoothly and gracefully with sweeping or gliding motions
Intransitive: to sail | to sail to a direction
উদাহরণ
The graceful figure skater seemed to sail across the ice.
সুন্দর ফিগার স্কেটার বরফের উপর ভেসে যাচ্ছিল বলে মনে হচ্ছিল।
The kite soared high in the air, catching the breeze and sailing above the heads of onlookers.
ঘুড়িটি বাতাসে উঁচুতে উঠল, বাতাস ধরে এবং দর্শকদের মাথার উপর দিয়ে ভেসে চলল।
03
চালনা করা, পরিচালনা করা
to direct or manage the motion of a vessel or vehicle, typically propelled by wind or water
Transitive: to sail a vessel or vehicle
উদাহরণ
The captain skillfully sailed the ship through treacherous waters.
ক্যাপ্টেন দক্ষতার সাথে বিপজ্জনক জলপথে জাহাজ চালিয়েছেন।
The experienced helmsman sailed the yacht with precision.
অভিজ্ঞ হেল্মসম্যান যথাযথভাবে ইয়ট চালিয়েছিলেন।
04
পাল তোলা, জাহাজ চালানো
to traverse a body of water using a sail-powered vessel
Transitive: to sail a body of water
উদাহরণ
They sailed the vast ocean, embarking on a journey to explore distant lands and discover new horizons.
তারা বিশাল সমুদ্রে নৌকা চালাল, দূরের দেশগুলি অন্বেষণ এবং নতুন দিগন্ত আবিষ্কারের জন্য একটি যাত্রা শুরু করল।
The adventurers sailed the river, navigating its twists and turns.
অ্যাডভেঞ্চারাররা নদীটি পাড়ি দিয়েছে, এর বাঁক এবং বাঁক নেভিগেট করে।
Sail
01
একটি সমুদ্রযাত্রা, একটি নৌকাবিহার
a journey across the ocean or another large body of water, typically undertaken for leisure or enjoyment
উদাহরণ
They embarked on a relaxing sail along the coast.
তারা উপকূল বরাবর একটি আরামদায়ক নৌযাত্রা শুরু করেছিল।
The couple planned a sunset sail for their anniversary.
দম্পতি তাদের বার্ষিকীর জন্য সূর্যাস্তে একটি নৌযাত্রা পরিকল্পনা করেছিল।
02
পাল, বড় পাল
a large sheet of fabric, typically canvas, designed to catch the wind and propel a sailing vessel forward
উদাহরণ
The ship 's sail billowed as the wind picked up speed.
বাতাসের গতি বাড়ার সাথে সাথে জাহাজের পাল ফুলে উঠল।
He adjusted the sail to steer the boat more efficiently.
তিনি নৌকাটিকে আরও দক্ষতার সাথে চালানোর জন্য পাল সামঞ্জস্য করেছিলেন।
03
পাল, পালের মতো কাঠামো
any structure that resembles a sail
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
sailing
sailor
sail
