to fade in
01
الظهور التدريجي, الانتشار التدريجي
to improve and increase the clarity of an image or movie
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
عباري
فعل حركة
منتظم
غير قابل للفصل
أداة
in
الفعل الأساسي
fade
زمن المضارع
fade in
الغائب المفرد
fades in
اسم الفاعل
fading in
الماضي البسيط
faded in
اسم المفعول
faded in
أمثلة
The graphic designer suggested fading in the company logo at the beginning of the video to make a subtle and professional impact.
اقترح مصمم الجرافيك تدرج الظهور لشعار الشركة في بداية الفيديو لخلق تأثير دقيق ومحترف.
02
تظهر تدريجياً, تتلاشى في
(of a picture or movie) to become gradually brighter so that one can see it clearly
أمثلة
As the lights in the theater dimmed, the opening scene of the play began to fade in.
بينما خفتت الأضواء في المسرح، بدأت المشهد الافتتاحي للمسرحية في الظهور تدريجياً.
03
يظهر تدريجياً, يصبح مسموعاً بوضوح تدريجياً
(of a sound) to become gradually louder so that one can hear it clearly
أمثلة
As the audiobook chapter commenced, the narrator's voice didn't start abruptly; it faded in, easing the listener into the story.
عندما بدأ فصل الكتاب الصوتي، لم يبدأ صوت الراوي فجأة؛ بل تدرج في الظهور، مما سهل على المستمع الدخول إلى القصة.
04
تدرج في الزيادة, إدخال تدريجي
to improve and increase the quality of a song or sound
أمثلة
The producer decided to fade in the sound of crashing waves in the film's opening sequence to create a serene and immersive experience.
قرر المنتج زيادة تدريجية في صوت الأمواج المتكسرة في التسلسل الافتتاحي للفيلم لخلق تجربة هادئة وغامرة.



























