to shorten
01
تقصير, تخفيض
to decrease the length of something
Transitive: to shorten sth
أمثلة
The movie was shortened for television to fit the time slot.
تم تقصير الفيلم للتلفزيون ليتناسب مع الفترة الزمنية.
02
تقصير، تخفيض
to have a decrease in length of time or duration
Intransitive
أمثلة
During winter, daylight hours noticeably shorten, leading to longer nights and shorter days.
خلال الشتاء، ساعات النهار تقل بشكل ملحوظ، مما يؤدي إلى ليال أطول وأيام أقصر.
03
تقصير, اختصار
to edit a text by removing or modifying parts that are considered unnecessary
Transitive: to shorten a text
أمثلة
In order to comply with publishing guidelines, the author had to shorten the novel.
للتوافق مع إرشادات النشر، كان على المؤلف تقصير الرواية.
04
يُقَصِّر, يُخَفِّض
to reduce the length of time or duration of something
Transitive: to shorten duration of something
أمثلة
The teacher shortened the assignment deadline to accommodate students' schedules.
قام المعلم بتقصير موعد التسليم للواجب ليتناسب مع جدول الطلاب.
شجرة معجمية
shortened
shortener
shortening
shorten
