Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to shorten
01
συντομεύω, μειώνω
to decrease the length of something
Transitive: to shorten sth
Παραδείγματα
The tailor shortened the trousers to fit the customer's height.
Ο ράφτης κούτσουνε το παντελόνι για να ταιριάζει στο ύψος του πελάτη.
He shortened the curtains to fit the new window.
Σύντομη τις κουρτίνες για να ταιριάζουν στο νέο παράθυρο.
02
συντομεύω, μειώνω
to have a decrease in length of time or duration
Intransitive
Παραδείγματα
The days began to shorten as autumn approached.
Οι μέρες άρχισαν να μικραίνουν καθώς πλησίαζε το φθινόπωρο.
The lifespan of the flowers shortens as temperatures drop, causing them to wither more quickly.
Η διάρκεια ζωής των λουλουδιών μικραίνει καθώς πέφτουν οι θερμοκρασίες, προκαλώντας να μαραίνονται πιο γρήγορα.
03
συντομεύω, περικόπτω
to edit a text by removing or modifying parts that are considered unnecessary
Transitive: to shorten a text
Παραδείγματα
The editor decided to shorten the article by removing sections that contained sensitive information.
Ο συντάκτης αποφάσισε να συντομεύσει το άρθρο αφαιρώντας τμήματα που περιείχαν ευαίσθητες πληροφορίες.
In order to comply with publishing guidelines, the author had to shorten the novel.
Για να συμμορφωθεί με τις οδηγίες δημοσίευσης, ο συγγραφέας έπρεπε να περικόψει το μυθιστόρημα.
04
συντομεύω, μειώνω
to reduce the length of time or duration of something
Transitive: to shorten duration of something
Παραδείγματα
She shortens her commute by taking a more direct route.
Συντομεύει τη διαδρομή της παίρνοντας μια πιο άμεση διαδρομή.
The team is currently shortening the meeting to focus on key points.
Η ομάδα περικόπτει αυτήν τη στιγμή τη συνάντηση για να επικεντρωθεί στα βασικά σημεία.
Λεξικό Δέντρο
shortened
shortener
shortening
shorten
