to run over
[phrase form: run]
01
دهس, دهس
to hit and pass over something or someone with a vehicle, causing damage
Transitive: to run over sb/sth
أمثلة
The driver did n't see the bicycle and ran over it, causing damage to both the bike and the car.
لم يرَ السائق الدراجة ودهسها، مما تسبب في أضرار لكل من الدراجة والسيارة.
The careless driver ran over the pedestrian's foot at the crosswalk, causing injury.
السائق المهمل دهس قدم المشاة عند معبر المشاة، مما تسبب في إصابة.
02
يفيض, يتجاوز
to exceed a brim, typically referring to a liquid or substance
Intransitive
أمثلة
The cup was filled to the brim, causing the hot tea to run over and spill onto the saucer.
كان الكوب ممتلئًا حتى الحافة، مما تسبب في فيضان الشاي الساخن وسكبه على الصحن.
The rain poured relentlessly, causing the gutters to run over with water.
هطل المطر بلا هوادة، مما جعل المزاريب تفيض بالماء.
03
مراجعة, تقييم
to review a text or information
Transitive: to run over a text or information
أمثلة
The researcher had to run over the data to verify the accuracy of the findings.
كان على الباحث مراجعة البيانات للتحقق من دقة النتائج.
The editor will run over the manuscript to catch any last-minute errors.
سيقوم المحرر بمراجعة المخطوطة للقبض على أي أخطاء في اللحظة الأخيرة.
04
تجاوز, يمتد
to exceed the anticipated duration of something
Intransitive
أمثلة
The meeting ran over, making everyone late for their next appointments.
تجاوزت الاجتماع الوقت المحدد، مما جعل الجميع يتأخرون عن مواعيدهم التالية.
The school assembly ran over by half an hour due to a lengthy presentation.
تجاوزت الجمعية المدرسية نصف ساعة بسبب عرض تقديمي طويل.
05
مراجعة, تقديم ملخص
to provide a brief explanation or summary of a topic
Transitive: to run over a topic
أمثلة
The coach ran over the basic strategy with the team before the big game.
قام المدرب بمراجعة الاستراتيجية الأساسية مع الفريق قبل المباراة الكبيرة.
I 'll run over the main rules of the game so everyone can understand how to play.
سأقوم بمراجعة القواعد الرئيسية للعبة حتى يتمكن الجميع من فهم كيفية اللعب.
