to preserve
01
حفظ, صيانة
to cause something to remain in its original state without any significant change
Transitive: to preserve something valuable
أمثلة
Historical artifacts are preserved in museums to maintain their original condition.
يتم الحفاظ على القطع الأثرية التاريخية في المتاحف للحفاظ على حالتها الأصلية.
Conservation efforts work to preserve natural ecosystems and biodiversity.
تعمل جهود الحفظ على الحفاظ على النظم البيئية الطبيعية والتنوع البيولوجي.
02
يحفظ, يحمي
to prevent food from spoiling, typically by canning or pickling
Transitive: to preserve food
أمثلة
My grandmother preserves fruits from her garden by making them into jams and jellies.
جدتي تحفظ الفواكه من حديقتها بتحويلها إلى مربى وهلام.
Last year, we preserved the surplus tomatoes by canning them for use in sauces during the winter.
في العام الماضي، حفظنا الطماطم الفائضة عن طريق تعليبها لاستخدامها في الصلصات خلال الشتاء.
03
الحفاظ على, حماية
to protect something against danger or harm
Transitive: to preserve sth
أمثلة
It 's important to preserve natural habitats to protect endangered species.
من المهم الحفاظ على الموائل الطبيعية لحماية الأنواع المهددة بالانقراض.
The conservationists work tirelessly to preserve endangered species in their natural habitats.
يعمل دعاة الحفاظ على البيئة بلا كلل من أجل الحفاظ على الأنواع المهددة بالانقراض في موائلها الطبيعية.
04
حفظ, صيانة
to set something aside and maintain it for a particular or private use
Transitive: to preserve sth for sb/sth
أمثلة
He preserved the old library for his personal collection of antique books.
لقد حفظ المكتبة القديمة لمجموعته الشخصية من الكتب القديمة.
The company preserved certain resources exclusively for high-priority projects.
حفظت الشركة بعض الموارد حصريًا للمشاريع ذات الأولوية العالية.
05
حفظ, صيانة
to protect an area or population of wild animals from disturbance so it can be used for private hunting or shooting
Transitive: to preserve an area or population of animals
أمثلة
The estate was carefully preserved to allow private hunting of deer.
تم الحفاظ على العقار بعناية للسماح بالصيد الخاص للغزلان.
They preserved the land for exclusive hunting rights among members.
لقد حفظوا الأرض لحقوق الصيد الحصرية بين الأعضاء.
Preserve
01
مربى, محفوظات
a food made from pieces of fruit cooked with a large amount of sugar
أمثلة
Strawberry preserve is delicious on toast.
She made a jar of apricot preserve.
02
مجال محفوظ, محمية
a domain that seems to be specially reserved for someone
أمثلة
Chess has long been considered a gentleman 's preserve.
This task is her intellectual preserve.
03
محمية, ملاذ
an area in which animals, etc. are protected
Dialect
American
Americanأمثلة
The national preserve is home to endangered species.
Visitors must respect rules in the wildlife preserve.
شجرة معجمية
preservative
preservative
preserved
preserve
