Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to preserve
01
bewahren
to cause something to remain in its original state without any significant change
Transitive: to preserve something valuable
Beispiele
Historical artifacts are preserved in museums to maintain their original condition.
Historische Artefakte werden in Museen erhalten, um ihren ursprünglichen Zustand zu bewahren.
Conservation efforts work to preserve natural ecosystems and biodiversity.
Naturschutzbemühungen arbeiten daran, natürliche Ökosysteme und die biologische Vielfalt zu erhalten.
02
konservieren, erhalten
to prevent food from spoiling, typically by canning or pickling
Transitive: to preserve food
Beispiele
My grandmother preserves fruits from her garden by making them into jams and jellies.
Meine Großmutter konserviert Früchte aus ihrem Garten, indem sie sie zu Marmeladen und Gelees verarbeitet.
Last year, we preserved the surplus tomatoes by canning them for use in sauces during the winter.
Letztes Jahr konservierten wir die überschüssigen Tomaten, indem wir sie einmachten, um sie im Winter für Saucen zu verwenden.
03
erhalten
to protect something against danger or harm
Transitive: to preserve sth
Beispiele
It 's important to preserve natural habitats to protect endangered species.
Es ist wichtig, natürliche Lebensräume zu erhalten, um gefährdete Arten zu schützen.
The conservationists work tirelessly to preserve endangered species in their natural habitats.
Naturschützer arbeiten unermüdlich daran, gefährdete Arten in ihren natürlichen Lebensräumen zu erhalten.
04
bewahren, erhalten
to set something aside and maintain it for a particular or private use
Transitive: to preserve sth for sb/sth
Beispiele
He preserved the old library for his personal collection of antique books.
Er erhielt die alte Bibliothek für seine persönliche Sammlung antiquarischer Bücher.
The company preserved certain resources exclusively for high-priority projects.
Das Unternehmen bewahrte bestimmte Ressourcen ausschließlich für Hochprioritätsprojekte auf.
05
erhalten, schützen
to protect an area or population of wild animals from disturbance so it can be used for private hunting or shooting
Transitive: to preserve an area or population of animals
Beispiele
The estate was carefully preserved to allow private hunting of deer.
Das Anwesen wurde sorgfältig erhalten, um die private Jagd auf Hirsche zu ermöglichen.
They preserved the land for exclusive hunting rights among members.
Sie erhielten das Land für exklusive Jagdrechte unter den Mitgliedern.
Preserve
01
Marmelade, Konfitüre
a food made from pieces of fruit cooked with a large amount of sugar
Beispiele
Strawberry preserve is delicious on toast.
She made a jar of apricot preserve.
02
Reservat, Schutzgebiet
a domain that seems to be specially reserved for someone
Beispiele
Chess has long been considered a gentleman 's preserve.
This task is her intellectual preserve.
03
Schutzgebiet, Reservat
an area in which animals, etc. are protected
Dialect
American
AmericanBeispiele
The national preserve is home to endangered species.
Visitors must respect rules in the wildlife preserve.
Lexikalischer Baum
preservative
preservative
preserved
preserve
