literal
01
حرفي, بالمعنى الحرفي
referring directly to the true meaning of a word or phrase
أمثلة
The literal meaning of the phrase is very straightforward.
المعنى الحرفي للعبارة واضح جدًا.
His literal interpretation of the joke made everyone laugh.
تفسيره الحرفي للنكتة جعل الجميع يضحك.
02
حرفي, نصي
without interpretation or embellishment
03
حرفي, نصي
focusing on the exact words only, without looking for deeper or implied meanings
أمثلة
The lawyer 's argument relied on a literal reading of the contract, emphasizing each clause's specific wording.
اعتمدت حجة المحامي على قراءة حرفية للعقد، مع التركيز على الصياغة المحددة لكل بند.
Poetry can be challenging for literal thinkers because it often relies on symbolism.
يمكن أن تكون الشعر تحديًا للمفكرين الحرفيين لأنه يعتمد غالبًا على الرمزية.
04
حرفي, دقيق
avoiding embellishment or exaggeration (used for emphasis)
Literal
01
خطأ مطبعي, غلطة طباعية
a mistake in printed matter resulting from mechanical failures of some kind
شجرة معجمية
literalize
literally
literalness
literal
