جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
literal
01
واقعی, حقیقی
referring directly to the true meaning of a word or phrase
مثالها
The literal meaning of the phrase is very straightforward.
معنای تحت اللفظی عبارت بسیار ساده است.
His literal interpretation of the joke made everyone laugh.
تفسیر تحت اللفظی او از شوخی همه را خنداند.
02
تحت اللفظی, متنی
without interpretation or embellishment
03
لفظی, حرفی
focusing on the exact words only, without looking for deeper or implied meanings
مثالها
The lawyer 's argument relied on a literal reading of the contract, emphasizing each clause's specific wording.
استدلال وکیل بر خوانش تحتاللفظی قرارداد متکی بود، با تأکید بر عبارتبندی خاص هر بند.
Poetry can be challenging for literal thinkers because it often relies on symbolism.
شعر میتواند برای متفکران تحتاللفظی چالشبرانگیز باشد زیرا اغلب به نمادگرایی متکی است.
04
تحت اللفظی, دقیق
avoiding embellishment or exaggeration (used for emphasis)
Literal
01
اشتباه چاپی, خطای تایپی
a mistake in printed matter resulting from mechanical failures of some kind
درخت واژگانی
literalize
literally
literalness
literal
