literally
01
حرفيا, حقا
used for putting emphasis on something that seems surprising but is true
أمثلة
He literally works around the clock, often staying at the office until midnight.
إنه يعمل حرفيًا على مدار الساعة، وغالبًا ما يبقى في المكتب حتى منتصف الليل.
When he said he was literally starving, he meant he had n't eaten all day.
عندما قال إنه حرفياً يتضور جوعاً، كان يقصد أنه لم يأكل طوال اليوم.
02
حرفيا, فعلا
in a manner that expresses what is really intended, without exaggeration
أمثلة
Her excitement was so intense that she literally jumped up and down when she received the award.
كان حماسها شديدًا لدرجة أنها حرفيًا قفزت صعودًا وهبوطًا عندما تلقت الجائزة.
The comedian 's jokes about his job were funny because they were literally true; he worked in a clown costume at a theme park.
كانت نكات الممثل الكوميدي عن وظيفته مضحكة لأنها كانت حرفياً صحيحة؛ كان يعمل بزي مهرج في حديقة ألعاب.
03
حرفيا
(intensifier before a figurative expression) without exaggeration
شجرة معجمية
literally
literal
