لصق الاستبدال,تقنية تحرير الاستبدال
الركيزة,المادة الأساسية
لغة الركيزة,لغة ذات نفوذ أقل
الركيزة,التأثير اللغوي
هيكل فرعي,بنية تحتية
يشمل,يضم
تحت السطح,تحت الأرض
يقابل,يكون مقابلًا لزاوية
حيلة,خداع
تحت الأرض,سري
الخيال تحت الأرضي,الأدب تحت الأرضي
إضافة الترجمة,ترجمة النص • عنوان فرعي,عنوان ثانوي
مُتَرْجَم,بِتَرْجَمَة
دقيق,رقيق
دِقَّة,رَقَّة
ببراعة,بدقة
طرح
الطرح,الإستقطاع
المطروح,عدد ليطرح
تحت قبيلة,سبتريب
المناطق شبه الاستوائية,المناطق تحت الاستوائية
تغريد خفي,نشر تغريدة غير مباشرة
ضاحية,ضواحي
ضاحوي,خارج المدينة
منطقة ضواحي,حي سكني يقع على أطراف المدينة
سكان الضواحي,ثقافة الضواحي
التخريب,التقويض
مُخَرِّب,مُتَمَرِّد • تخريبي,هدام
يقلب,يُسقِط
مترو,تحت الأرض
محطة مترو الأنفاق,موقف المترو
نظام المترو,شبكة المترو
نجح,حقق النجاح
التالي,الخلف
نجاح,إنجاز
قصة نجاح,نجاح
ناجح,مُنجِز
بنجاح, بنجاح
تتابع,تسلسل
متتالي,متتابع
على التوالي، بالتتابع
خليفة,وريث
موجز,مختصر
بإيجاز
مساعدة,عون • مساعدة,إغاثة
سوكوتاش,طبق من الذرة الطازجة والفاصوليا المطبوخة معًا، نشأ في الولايات المتحدة
نبات عصاري,عصاري • عصيري,لذيذ
يستسلم,ينساق
جدًا,كثيرًا • مثل هذا,هكذا • مثل,إلى حد • مثل,مثل هذا
مثل
بحيث,لدرجة أن
كذا وكذا,فلان
مماثل,من هذا القبيل
يمص,يسحب • مص,شفط
يمتص,يسحب
تزلّف,تملّق
ممص,عضو ماص
لكمة مفاجئة,ضربة غير متوقعة • ضرب بخدعة,ضرب على غرة
سمكة المصاص,الريمورا
مص,شفط
سمكة مصاصة,ريمورا
رضع,مص
مص,رضاعة
سكرالوز,محلي صناعي خالي من السعرات الحرارية
سكروز,سكر المائدة
شفط,امتصاص • شفط,امتصاص
رافع الشفط,رافع بالتفريغ الهوائي
شفط الدهون,شفط الشحم
وسادة شفط,قرص شفط
يتعرق,يفرز العرق
مفاجئ,فجائي
متلازمة موت الرضع المفاجئ,موت الرضع المفاجئ
فجأة,بغتة
سودوكو,لغز الأرقام
عرق,تعرق
رغوة,رغوة الصابون • صنع الرغوة,تكوين الفقاعات
رفع دعوى,مقاضاة
يقاضيه بتعويض ضخم
جلد الغزال,قماش يشبه جلد الغزال
قماش جلد الغزال الصناعي,نسيج صناعي ناعم يشبه جلد الغزال
قفاز من جلد الغزال,قفاز من الجلد المدبوغ
جلد الغزال,جلد مخملي
شحم الكلى,دهن الخروف
يعاني,يتحمل
يصبر على السخفاء
محتمل,مقبول
تحمل,صبر
المعاني,ضحية
معاناة,ألم • متألم,محزون
يكفي,يكون كافيا
محدد الكفاية,علامة الكفاية
كافٍ,مناسب
بما يكفي,كافية
لاحقة,مقطع لاحق • إضافة لاحقة,لصق لاحقة
