um
01
在, 大约
Zu einer bestimmten Zeit
例子
Der Zug fährt um halb neun ab.
火车在八点半出发。
02
大约, 以
Mit einer bestimmten Menge mehr oder weniger
例子
Der Preis ist um 10 Euro gestiegen.
价格上涨了约10欧元。
03
围绕, 在...周围
Im Kreis oder herum
例子
Sie reisen um die Welt.
他们环游世界。
04
在
An einer Stelle in der Nähe
例子
Der Bäcker ist um die Ecke.
面包店在拐角处。
05
为了
Für etwas, als Ziel
例子
Es geht um dein Leben.
这是关于你的生活。
