um
um
ʊm
oom
dummkrummstumm

Définition et signification de « um » en allemand

01

à, vers

Zu einer bestimmten Zeit 
um definition and meaning
informations grammaticales
Exemples
Ich stehe um sieben Uhr auf. 

Je me lève à sept heures.

02

de, par

Mit einer bestimmten Menge mehr oder weniger 
um definition and meaning
Exemples
Der Preis ist um 10 Euro gestiegen. 

Le prix a augmenté de 10 euros.

03

autour de, aux alentours de

Im Kreis oder herum 
Exemples
Der Hund läuft um den Tisch. 

Le chien court autour de la table.

04

à

An einer Stelle in der Nähe 
Exemples
Der Bäcker ist um die Ecke. 

La boulangerie est au coin de la rue.

05

pour

Für etwas, als Ziel 
Exemples
Der Kampf um den Titel war hart. 

Le combat pour le titre était dur.

LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store