um
Pronunciation
/ʊm/

word page title

01

در (زمان), [حرف اضافه اشاره به زمان]

um definition and meaning
example
مثال‌ها
Ich stehe um sieben Uhr auf.
من ساعت هفت از خواب بیدار می‌شوم.
Der Zug fährt um halb neun ab.
قطار ساعت هشت و نیم حرکت می‌کند.
02

[حرف اضافه اشاره به مقدار]

um definition and meaning
example
مثال‌ها
Der Preis ist um 10 Euro gestiegen.
قیمت حدود 10 یورو افزایش یافته است.
Sie ist um zwei Jahre jünger als ich.
او حدوداً دو سال از من جوان‌تر است.
03

به دور

example
مثال‌ها
Der Hund läuft um den Tisch.
سگ دور میز می‌دود.
Sie reisen um die Welt.
آنها دور جهان سفر می‌کنند.
04

سر

example
مثال‌ها
Der Bäcker ist um die Ecke.
نانوایی سر کوچه است.
Ich warte um die Ecke.
من پشت گوشه منتظر هستم.
05

برای, به منظور

example
مثال‌ها
Der Kampf um den Titel war hart.
نبرد برای عنوان سخت بود.
Es geht um dein Leben.
این درباره زندگی شماست.
LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

stars

app store