um
01
في, حوالي
Zu einer bestimmten Zeit
أمثلة
Um Weihnachten ist es oft kalt.
حول عيد الميلاد، غالبًا ما يكون الجو باردًا.
02
بمقدار, بحوالي
Mit einer bestimmten Menge mehr oder weniger
أمثلة
Sie ist um zwei Jahre jünger als ich.
هي أصغر مني بحوالي سنتين.
03
حول, بِحَوْلِ
Im Kreis oder herum
أمثلة
Das Auto fuhr um die Kurve.
دارت السيارة حول المنعطف.
04
عند
An einer Stelle in der Nähe
أمثلة
Ich warte um die Ecke.
أنا أنتظر عند الزاوية.
05
لأجل
Für etwas, als Ziel
أمثلة
Sie streiten um das Geld.
هم يتجادلون بسبب المال.


























