Search
Select the dictionary language
festhalten
01
to hold tight, to grip
Etwas oder jemanden mit der Hand fest greifen und nicht loslassen
Examples
Halte das Seil gut fest!
Hold the rope tightly!
Der Junge hält den Ball fest.
The boy is holding the ball tightly.
02
to hold on, to cling
Sich an etwas fest greifen, um nicht zu fallen
Examples
Halt dich an der Stange fest!
Hold on to the pole!
Er hält sich am Geländer fest.
He holds on to the railing.
03
to stick to, to hold on to
An einer Meinung, Idee oder Regel fest bleiben
Examples
Er hält an seinen Prinzipien fest.
He sticks to his principles.
Sie hält fest, dass Ehrlichkeit wichtig ist.
She maintains that honesty is important.
04
to record, to document
Etwas schriftlich oder mit einem Gerät dokumentieren
Examples
Wir haben den Moment mit der Kamera festgehalten.
We recorded the moment with the camera.
Das Protokoll hält alles fest.
The protocol records everything.
