Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
festhalten
01
segurar firme, agarrar com força
Etwas oder jemanden mit der Hand fest greifen und nicht loslassen
informações gramaticais
composição morfológica
frasal
verbo de ação
irregular
separável
partícula
fest
verbo base
halten
verbo auxiliar
haben
1.ª pessoa do singular
halte fest
3.ª pessoa do singular
hält fest
particípio presente
festhaltend
pretérito simples
hielt fest
particípio passado
festgehalten
Exemplos
Bitte festhalten, der Bus fährt los!
Segurem-se bem, o ônibus está partindo!
02
segurar-se, agarrar-se
Sich an etwas fest greifen, um nicht zu fallen
Exemplos
Kinder, bitte gut festhalten!
Crianças, por favor segurem-se bem!
03
aderir a, manter-se fiel a
An einer Meinung, Idee oder Regel fest bleiben
Exemplos
Sie hielten trotz Kritik an ihrem Standpunkt fest.
Eles mantiveram-se firmes em seu ponto de vista apesar das críticas.
04
registrar, documentar
Etwas schriftlich oder mit einem Gerät dokumentieren
Exemplos
Diese Regeln wurden schriftlich festgehalten.
Estas regras foram registradas por escrito.
Árvore Lexical
festhalten
fest
halten
