fahren
01
يَقُود
Ein Fahrzeug steuern
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
غير منتظم
فعل مساعد
haben
المتكلم المفرد
fahre
الغائب المفرد
fährt
اسم الفاعل
fahrend
الماضي البسيط
fuhr
اسم المفعول
gefahren
أمثلة
Er kann ein Auto fahren.
يمكنه قيادة سيارة.
02
يقود, يسوق
Sich mit einem Fahrzeug bewegen
أمثلة
Sie fährt gern in der Stadt.
هي تحب قيادة السيارة في المدينة.
03
يذهب, يقود
Sich als Fahrzeug fortbewegen
أمثلة
Der Zug fährt nach Berlin.
القطار يسير إلى برلين.
04
يسافر, يتنقل
Mit einem Fahrzeug zu einem Ort reisen
أمثلة
Wir fahren morgen mit dem Auto ans Meer.
نحن نسير غدًا إلى البحر بالسيارة.
05
يتعامل, يواجه
Mit einer Situation umgehen oder etwas akzeptieren
أمثلة
Er fährt gut mit Stress bei der Arbeit.
إنه يتعامل جيدًا مع التوتر في العمل.
06
يُقِلُّ، يُنْقِلُ
Jemanden mit einem Fahrzeug irgendwohin bringen
أمثلة
Kannst du mich bitte zum Bahnhof fahren?
هل يمكنك أن تأخذني إلى المحطة من فضلك؟
07
يداعب, يمرر يده بلطف
Mit der Hand sanft über etwas oder jemanden streichen
أمثلة
Er fährt mit den Fingern über das Buchcover.
هو يمرر أصابعه على غلاف الكتاب.
