Hledat
fahren
[past form: fuhr]
01
řídit
Ein Fahrzeug steuern
Příklady
Er fährt sehr schnell.
On jede velmi rychle.
02
řídit, jet
Sich mit einem Fahrzeug bewegen
Příklady
Sie fährt gern in der Stadt.
Ráda řídí ve městě.
03
jet, řídit
Sich als Fahrzeug fortbewegen
Příklady
Das Schiff fährt über das Meer.
Loď pluje po moři.
04
cestovat, přesouvat se
Mit einem Fahrzeug zu einem Ort reisen
Příklady
Wir fahren morgen mit dem Auto ans Meer.
My jedeme zítra k moři autem.
05
zvládat, řešit
Mit einer Situation umgehen oder etwas akzeptieren
Příklady
Ich fahre gut mit unerwarteten Problemen.
S nečekanými problémy se dobře vyrovnám.
06
vézt, odvézt
Jemanden mit einem Fahrzeug irgendwohin bringen
Příklady
Kannst du mich bitte zum Bahnhof fahren?
Můžeš mě prosím odvézt na nádraží?
07
hladit, jemně přejíždět
Mit der Hand sanft über etwas oder jemanden streichen
Příklady
Er fährt mit den Fingern über das Buchcover.
On přejetí prsty po obálce knihy.
