servir
01
betjäna, servera
donner un produit ou un service à un client
Exempel
Elle sert un client exigeant.
Hon betjänar en krävande kund.
02
servera, betjäna
donner ou fournir quelque chose à quelqu'un
Exempel
La boutique sert des produits locaux.
Butiken serverar lokala produkter.
03
använda
utiliser quelque chose pour soi-même
Exempel
Il se sert du couteau pour couper le pain.
Han använder kniven för att skära brödet.
04
serva, betjäna
lancer la balle pour commencer le jeu
Exempel
Elle a mal servi au moment crucial.
Hon servade dåligt i det avgörande ögonblicket.
05
vara användbar, tjäna
être utile à quelqu'un ou à quelque chose
grammatisk information
morfologisk sammansättning
enkelt
handlingsverb
starkt
hjälpverb
avoir
1:a person singular
sers
1:a person plural
servons
1:a person futurum
servirai
presens particip
servant
perfekt particip
servi
1:a person plural i imperfekt
servions
Exempel
Cette clé ne sert à rien ici.
Den här nyckeln tjänar ingenting till här.
06
tjäna
travailler pour quelqu'un ou être soumis à une autorité
Exempel
Le cheval sert son maître fidèlement.
Hästen tjänar sin herre troget.
