Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
La porte
01
porta, entrada
panneau mobile qui ferme l'entrée d'une pièce, d'un bâtiment ou d'un meuble
informações gramaticais
estado de animacidade
inanimado
composição morfológica
simples
contável
gênero
feminino
forma plural
portes
Exemplos
Il a fermé la porte doucement.
Ele fechou a porta suavemente.
02
portão de embarque, porta de embarque
point de passage dans un aéroport où les passagers montent à bord de l'avion
Exemplos
Notre avion part de la porte 22.
Nosso avião parte do portão 22.
03
portão, entrada
grande ouverture dans un mur ou une enceinte, souvent pour entrer dans une ville ou un lieu protégé
Exemplos
La vieille porte de la ville est toujours debout.
A velha porta da cidade ainda está de pé.
04
portão, portal
moyen d'atteindre quelque chose d'abstrait comme un savoir ou un développement
Exemplos
La lecture est la porte de l'expression écrite.
A leitura é a porta para a expressão escrita.
