La porte
[gender: feminine]
01
दरवाज़ा, प्रवेश
panneau mobile qui ferme l'entrée d'une pièce, d'un bâtiment ou d'un meuble
उदाहरण
La porte de la chambre est restée ouverte.
बेडरूम का दरवाज़ा खुला रह गया।
02
बोर्डिंग गेट, विमान में चढ़ने का द्वार
point de passage dans un aéroport où les passagers montent à bord de l'avion
उदाहरण
Veuillez vous rendre à votre porte sans tarder.
कृपया बिना देरी किए अपने गेट पर जाएँ।
03
द्वार, प्रवेश द्वार
grande ouverture dans un mur ou une enceinte, souvent pour entrer dans une ville ou un lieu protégé
उदाहरण
On voit encore les restes de la porte romaine.
रोमन द्वार के अवशेष अभी भी दिखाई देते हैं।
04
द्वार, प्रवेशद्वार
moyen d'atteindre quelque chose d'abstrait comme un savoir ou un développement
उदाहरण
Le doute est la porte de la réflexion.
संदेह चिंतन का द्वार है।
