Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
La discipline
[gender: feminine]
01
disciplina, ramo do conhecimento
branche de connaissance ou d'enseignement dans un domaine précis
Exemplos
Il a changé de discipline après deux ans d' études.
Ele mudou de disciplina após dois anos de estudo.
02
disciplina, regulamento
règle ou ensemble de règles destinées à faire respecter l'ordre, surtout dans un cadre scolaire, militaire ou familial
Exemplos
L' armée exige une discipline parfaite.
O exército exige uma disciplina perfeita.
03
autodisciplina, disciplina pessoal
capacité à se contrôler, à suivre des règles ou à respecter un cadre avec rigueur
Exemplos
Sans discipline, il est difficile de progresser.
Sem disciplina, é difícil progredir.
04
disciplina, regra
ensemble de règles ou de méthodes qu'on suit pour atteindre un objectif
Exemplos
La réussite demande une discipline constante.
O sucesso exige uma disciplina constante.
