La discipline
[gender: feminine]
01
規律, 知識の分野
branche de connaissance ou d'enseignement dans un domaine précis
例
La biologie est une discipline scientifique.
生物学は科学的な分野です。
02
規律, 規則
règle ou ensemble de règles destinées à faire respecter l'ordre, surtout dans un cadre scolaire, militaire ou familial
例
La discipline est stricte dans cette école.
規律はこの学校で厳しいです。
03
自己規律, 個人の規律
capacité à se contrôler, à suivre des règles ou à respecter un cadre avec rigueur
例
Il a beaucoup de discipline dans son travail.
彼は仕事に多くの規律を持っています。
04
規律, 規則
ensemble de règles ou de méthodes qu'on suit pour atteindre un objectif
例
Elle applique une discipline claire dans son travail.
彼女は自分の仕事に明確な規律を適用します。
