Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
La discipline
01
disciplina, ramo del sapere
branche de connaissance ou d'enseignement dans un domaine précis
informazioni grammaticali
stato di animatezza
astratto
composizione morfologica
semplice
numerabile
genere
femminile
forma plurale
disciplines
Esempi
La biologie est une discipline scientifique.
La biologia è una disciplina scientifica.
02
disciplina, regolamento
règle ou ensemble de règles destinées à faire respecter l'ordre, surtout dans un cadre scolaire, militaire ou familial
Esempi
La discipline est stricte dans cette école.
La disciplina è severa in questa scuola.
03
autodisciplina, disciplina personale
capacité à se contrôler, à suivre des règles ou à respecter un cadre avec rigueur
Esempi
Il a beaucoup de discipline dans son travail.
Ha molta disciplina nel suo lavoro.
04
disciplina, regola
ensemble de règles ou de méthodes qu'on suit pour atteindre un objectif
Esempi
Cette méthode repose sur une discipline stricte.
Questo metodo si basa su una disciplina rigorosa.
Albero Lessicale
indiscipline
discipline
