Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
canaille
01
grosseiro, mal-educado
vulgaire, grossier ou impoli dans le comportement ou les paroles
informações gramaticais
composição morfológica
simples
qualitativo
superlativo
le plus canaille
comparativo
plus canaille
graduável
masculino singular
canaille
masculino plural
canailles
feminino singular
canaille
feminino plural
canailles
Exemplos
Il a eu un comportement canaille lors de la fête.
Ele teve um comportamento grosseiro na festa.
02
travesso, atrevido
peu conventionnel, audacieux, séduisant malgré le non-conformisme
Exemplos
Ce petit garçon est canaille mais très attachant.
Este menino é travesso mas muito cativante.
La canaille
01
trapaceiro, malandro
personne espiègle, malicieuse ou audacieuse mais attachante
informações gramaticais
estado de animacidade
humano
composição morfológica
simples
contável
gênero
feminino
forma plural
canailles
Exemplos
Mon petit neveu est une vraie canaille mais si mignon.
Meu pequeno sobrinho é um verdadeiro travesso mas tão fofo.
02
canalha, patife
personne méprisable, malhonnête ou vulgaire
Exemplos
C'est une vraie canaille de voler ainsi.
Canalha é uma pessoa realmente desprezível, desonesta ou vulgar para roubar assim.
