ronronner
01
가르랑거리다, 골골거리다
produire un bruit doux et continu, surtout chez le chat quand il est content
문법 정보
형태적 구성
구동사
동작 동사
분리 불가능
조동사
avoir
1인칭 단수
ronronne
1인칭 복수
ronronnons
미래 시제 1인칭
ronronnerai
현재분사
ronronnant
과거분사
ronronné
미완료 시제 1인칭 복수
ronronnions
예시들
Le chat ronronne sur les genoux de sa maîtresse.
고양이가 주인의 무릎 위에서 가르랑거린다.
02
가르랑거리다, 부드럽게 윙윙거리다
produire un bruit régulier et doux , comme un moteur en marche
예시들
La voiture ronronne après avoir démarré.
차가 시동을 건 후 콸콸거린다.
03
가르랑거리다, 규칙적이고 조용하게 활동을 계속하다
continuer son activité de manière régulière et tranquille
예시들
L'usine ronronne malgré la pluie.
공장은 비에도 불구하고 콸콸거린다.
