bouffer
01
食べる, むさぼる
manger (langage très familier, parfois vulgaire)
例
J' ai bouffé un kebab en vitesse.
私はケバブを速く食べた.
02
貪り食う, 貪欲に消費する
onsommer de manière excessive et vorace (ressources, énergie, argent)
例
Ce vieux climatiseur bouffe toute l' électricité.
この古いエアコンは電気を全部食い尽くす。
03
膨らませる, 膨張させる
faire gonfler un tissu ou matériau
文法情報
形態的構成
単純語
動作動詞
助動詞
avoir
一人称単数
bouffe
一人称複数
bouffons
未来時制の一人称
boufferai
現在分詞
bouffant
過去分詞
bouffé
未完了時制の一人称複数
bouffions
例
Cette doublure fait bouffer les manches.
この裏地は袖を膨らませます。
