arranger
01
整理する, 配置する
mettre quelque chose en bon ordre ou dans une disposition agréable
例
Vanessa arrangeait les fleurs dans le vase.
彼は会議のために椅子を整えます。
02
整理する, 手配する
rendre quelque chose plus beau ou mieux présenté
例
Elle arrange ses cheveux avant de sortir.
彼女は出かける前に髪を整えます。
03
編曲する, アレンジする
adapter une musique ou un morceau pour un autre style ou ensemble
例
Le compositeur arrange une chanson pour orchestre.
作曲家はオーケストラのために曲を編曲する.
