arranger
01
تنظيم, ترتيب
mettre quelque chose en bon ordre ou dans une disposition agréable
أمثلة
Vanessa arrangeait les fleurs dans le vase.
هو يرتب الكراسي للاجتماع.
02
ينظم, يرتب
rendre quelque chose plus beau ou mieux présenté
أمثلة
Je t' arrange un peu ton col.
أرتب قليلاً طوقك.
03
يُرَتِّب, يُكَيِّف
adapter une musique ou un morceau pour un autre style ou ensemble
أمثلة
J' arrange ces notes pour en faire un duo.
أنا أرتب هذه النوتات لصنع ثنائي.



























