جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
émettre
01
پخش کردن (از رادیو، تلویزیون)
diffuser un programme ou un signal sur les ondes
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
مشتق
فعل کنشی
بیقاعده
فعل کمکی
avoir
اولشخص مفرد
émets
اولشخص جمع
émettons
اولشخص زمان آینده
émettrai
وجه وصفی حال
émettant
اسم مفعول
émis
اولشخص جمع زمان ناقص
émettions
مثالها
La chaîne de télévision émet un nouveau documentaire.
کانال تلویزیونی یک مستند جدید پخش میکند.
02
پخش کردن, پراکندن
diffuser ou envoyer quelque chose dans l'air ou dans un espace
مثالها
La lampe émet une lumière douce.
لامپ منتشر میکند نوری نرم.
03
صادر کردن
délivrer officiellement un document, un permis ou un certificat
مثالها
Le gouvernement émet des passeports chaque année.
دولت هر ساله گذرنامه صادر میکند.
04
مطرح کردن
exprimer ou présenter une idée, une opinion ou une proposition
مثالها
Elle émet son avis sur la question avec assurance.
او نظر خود را در مورد این موضوع با اطمینان بیان میکند.
