émettre
01
diffuser un programme ou un signal sur les ondes
أمثلة
La station émet sur plusieurs fréquences.
المحطة تبث على عدة ترددات.
02
ينبعث, يطلق
diffuser ou envoyer quelque chose dans l'air ou dans un espace
أمثلة
Les arbres émettent de l' oxygène.
الأشجار تطلق الأكسجين.
03
إصدار, إطلاق
délivrer officiellement un document, un permis ou un certificat
أمثلة
La mairie émet des permis de construire pour les nouveaux bâtiments.
البلدية تصدر تصاريح البناء للمباني الجديدة.
04
يُعَبِّرُ
exprimer ou présenter une idée, une opinion ou une proposition
أمثلة
Le scientifique émet une hypothèse sur le phénomène observé.
يطرح العالم فرضية حول الظاهرة المرصودة.
