جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
libeller
01
(چک) صادر کردن, کشیدن
écrire un texte administratif (comme un chèque) en respectant les règles de présentation ou en précisant un destinataire ou un montant
مثالها
Ils ont libellé le contrat au nom de la société.
آنها قرارداد را به نام شرکت تنظیم کردند.
02
آماده کردن یک پرونده قضایی
formuler officiellement un texte juridique (plainte, requête, assignation, etc.) selon les règles de droit
مثالها
La demande doit être libellée conformément à la procédure.
درخواست باید مطابق با رویه تنظیم شود.
03
انشا کردن, تحریر کردن، نوشتن
écrire ou formuler un contenu écrit, souvent administratif ou officiel, avec des mots choisis
مثالها
Cette lettre est bien libellée.
این نامه به خوبی تنظیم شده است.
