joindre
joindre
ʒwɛ̃:dʁ
zhvedr

تعریف و معنی "joindre"در زبان فرانسوی

joindre
01

ملحق شدن, پیوستن

aller avec d'autres personnes pour faire quelque chose ensemble 
joindre definition and meaning
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل حرکتی
بی‌قاعده
فعل کمکی
être
اول‌شخص مفرد
joins
اول‌شخص جمع
joignons
اول‌شخص زمان آینده
joindrai
وجه وصفی حال
joignant
اسم مفعول
joint
اول‌شخص جمع زمان ناقص
joignions
مثال‌ها
Il veut se joindre à nous pour le dîner. 

او می‌خواهد برای شام به ما بپیوندد.

02

تماس گرفتن

réussir à contacter quelqu'un, souvent par téléphone ou par message 
joindre definition and meaning
مثال‌ها
Je n'arrive pas à joindre mon ami au téléphone. 

من نمی‌توانم به دوستم تماس بگیرم.

03

پیوست کردن, ضمیمه کردن

inclure un document ou fichier avec un email ou message 
joindre definition and meaning
مثال‌ها
J'ai joint le rapport au mail. 

من گزارش را به ایمیل ضمیمه کردم.

LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه