Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
joindre
01
juntar-se, unir
aller avec d'autres personnes pour faire quelque chose ensemble
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de movimento
irregular
verbo auxiliar
être
1.ª pessoa do singular
joins
1.ª pessoa do plural
joignons
1.ª pessoa do futuro
joindrai
particípio presente
joignant
particípio passado
joint
1.ª pessoa do plural do imperfeito
joignions
Exemplos
Nous espérons qu' il se joindra à notre équipe.
Esperamos que ele se junte à nossa equipe.
02
contatar, alcançar por telefone
réussir à contacter quelqu'un, souvent par téléphone ou par message
Exemplos
Nous devons joindre tous les participants avant la réunion.
Precisamos contatar todos os participantes antes da reunião.
03
anexar, juntar
inclure un document ou fichier avec un email ou message
Exemplos
Le fichier joint contient toutes les informations.
O arquivo anexado contém todas as informações.
