joindre
joindre
ʒwɛ̃:dʁ
zhvedr

Definição e significado de "joindre"em francês

joindre
01

juntar-se, unir

aller avec d'autres personnes pour faire quelque chose ensemble 
joindre definition and meaning
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de movimento
irregular
verbo auxiliar
être
1.ª pessoa do singular
joins
1.ª pessoa do plural
joignons
1.ª pessoa do futuro
joindrai
particípio presente
joignant
particípio passado
joint
1.ª pessoa do plural do imperfeito
joignions
Exemplos
Il veut se joindre à nous pour le dîner. 

Ele quer se juntar a nós para o jantar.

02

contatar, alcançar por telefone

réussir à contacter quelqu'un, souvent par téléphone ou par message 
joindre definition and meaning
Exemplos
Je n'arrive pas à joindre mon ami au téléphone. 

Não consigo contatar meu amigo no telefone.

03

anexar, juntar

inclure un document ou fichier avec un email ou message 
joindre definition and meaning
Exemplos
J'ai joint le rapport au mail. 

Anexei o relatório ao e-mail.

LanGeek
Baixar o Aplicativo
langeek application

Download Mobile App

App Store