অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
joindre
01
যোগদান করা, সংযুক্ত করা
aller avec d'autres personnes pour faire quelque chose ensemble
ব্যাকরণগত তথ্য
রূপগত গঠন
সরল
গতিবাচক ক্রিয়া
অনিয়মিত
সহায়ক ক্রিয়া
être
১ম পুরুষ একবচন
joins
১ম পুরুষ বহুবচন
joignons
ভবিষ্যৎ কালের ১ম পুরুষ
joindrai
বর্তমান কৃদন্ত
joignant
অতীত কৃদন্ত
joint
অপূর্ণ কালের ১ম পুরুষ বহুবচন
joignions
উদাহরণ
Il veut se joindre à nous pour le dîner.
সে আমাদের সাথে রাতের খাবারের জন্য যোগ দিতে চায়।
02
যোগাযোগ করা, ফোনে পৌঁছানো
réussir à contacter quelqu'un, souvent par téléphone ou par message
উদাহরণ
Je n'arrive pas à joindre mon ami au téléphone.
আমি ফোনে আমার বন্ধুকে যোগাযোগ করতে পারছি না।
03
সংযুক্ত করা, জুড়ে দেওয়া
inclure un document ou fichier avec un email ou message
উদাহরণ
J'ai joint le rapport au mail.
আমি রিপোর্টটি ইমেইলে সংযুক্ত করেছি।
