joindre
01
参加する, 接続する
aller avec d'autres personnes pour faire quelque chose ensemble
文法情報
形態的構成
単純語
移動動詞
不規則
助動詞
être
一人称単数
joins
一人称複数
joignons
未来時制の一人称
joindrai
現在分詞
joignant
過去分詞
joint
未完了時制の一人称複数
joignions
例
Il veut se joindre à nous pour le dîner.
彼は夕食に私たちに加わりたいと思っています。
02
連絡する, 電話がつながる
réussir à contacter quelqu'un, souvent par téléphone ou par message
例
Je n' arrive pas à joindre mon ami au téléphone.
私は電話で友達に連絡できません。
03
添付する, 付ける
inclure un document ou fichier avec un email ou message
例
J' ai joint le rapport au mail.
レポートをメールに添付しました。
