Search
Select the dictionary language
La portée
[gender: feminine]
01
litter, brood
ensemble des petits nés d'un animal à la même portée
Examples
La chatte a eu une portée de quatre chatons.
The cat had a litter of four kittens.
Les chiots d' une portée jouent ensemble dans le jardin.
The puppies of a litter play together in the garden.
02
staff, stave
ensemble de cinq lignes sur lesquelles on écrit les notes de musique
Examples
Les notes sont placées sur la portée pour être lues par les musiciens.
The notes are placed on the staff to be read by the musicians.
Elle a dessiné une nouvelle portée pour sa composition.
She drew a new staff for her composition.
03
range, reach
distance maximale qu'un projectile ou une arme peut atteindre
Examples
La portée du fusil est de plusieurs centaines de mètres.
The rifle's range is several hundred meters.
Les militaires testent la portée des canons.
The soldiers test the range of the cannons.
04
impact, effect
effet ou influence que quelque chose peut avoir
Examples
Cette décision a une grande portée sur l' économie.
This decision has a big impact on the economy.
Les résultats du projet auront une portée durable.
The project's results will have a lasting effect.
