Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
apprivoiser
01
zähmen, bändigen
rendre un animal moins sauvage, habituer un animal à la présence humaine
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
phrasal
Handlungsverb
untrennbar
Hilfsverb
avoir
1. Person Singular
apprivoise
1. Person Plural
apprivoisons
1. Person Futur
apprivoiserai
Partizip Präsens
apprivoisant
Partizip Perfekt
apprivoisé
1. Person Plural im Imperfekt
apprivoisions
Beispiele
Les enfants aiment apprivoiser des animaux de la ferme.
Kinder mögen es, Nutztiere zu zähmen.
02
beherrschen, kontrollieren
endre quelque chose de difficile à gérer plus facile à contrôler
Beispiele
Il a dû apprivoiser la situation avant de prendre une décision.
Er musste die Situation unter Kontrolle bringen, bevor er eine Entscheidung traf.
03
beruhigen, besänftigen
calmer quelqu'un ou quelque chose, rendre plus tranquille
Beispiele
Le professeur a su apprivoiser la classe bruyante.
Der Lehrer verstand es, die laute Klasse zu zähmen.
