couvrir
couv
kuv
koov
rir
ʁiʁ
rir
courir

Definice a význam slova „couvrir“ ve francouzštině

couvrir
01

přikrýt, zakrýt

mettre quelque chose sur une surface pour la protéger ou la cacher 
couvrir definition and meaning
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
silné
pomocné sloveso
avoir
1. osoba jednotného čísla
couvre
1. osoba množného čísla
couvrons
1. osoba budoucího času
couvrirai
příčestí přítomné
couvrant
příčestí minulé
couvert
1. os. mn. č. imperfekta
couvrions
Příklady
Elle couvre le gâteau de chocolat. 

Ona pokrývá čokoládový dort.

02

referovat o, pokrývat

parler ou écrire sur un sujet dans les médias 
couvrir definition and meaning
Příklady
Le journaliste couvre la conférence pour le journal. 

Přináší zprávy o konferenci pro noviny.

03

zatahovat se, pokrývat se mraky

devient couvert de nuages 
couvrir definition and meaning
Příklady
Le ciel se couvre avant la pluie. 

Nebe se zakryje před deštěm.

04

přikrýt, zakrýt

remplir ou dépasser une certaine quantité 
Příklady
Les ventes ont couvert les coûts de production. 

Prodeje pokryly výrobní náklady.

05

přikrýt se, chránit se

se protéger soi-même avec quelque chose 
Příklady
Il se couvre avec une couverture sur le canapé. 

On se přikrývá dekou na pohovce.

LanGeek
Stáhnout Aplikaci
langeek application

Download Mobile App

App Store