convenir
convenir
kɔ̃vəniʁ
kawvēnir
contenirconvertir

Definice a význam slova „convenir“ ve francouzštině

convenir
01

dohodnout se, být vhodný

être d'accord sur quelque chose ou être approprié 
convenir definition and meaning
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
silné
pomocné sloveso
either
1. osoba jednotného čísla
conviens
1. osoba množného čísla
convenons
1. osoba budoucího času
conviendrai
příčestí přítomné
convenant
příčestí minulé
convenu
1. os. mn. č. imperfekta
convenions
Příklady
Nous avons convenu de partir à 8 heures. 

Dohodli jsme se na odjezdu v 8 hodin.

02

přiznat, uznat

reconnaître ou admettre quelque chose comme vrai 
convenir definition and meaning
Příklady
Il a convenu de son erreur. 

On přiznal svou chybu.

03

vyhovovat, hodit se

être approprié ou adapté à quelqu'un ou quelque chose 
convenir definition and meaning
Příklady
Ce travail me convient parfaitement. 

Tato práce mi dokonale vyhovuje.

04

slušet, hodit se

aller bien à quelqu'un en parlant d'un vêtement, d'une couleur, ou d'un style 
convenir definition and meaning
Příklady
Cette robe te convient vraiment bien. 

Tohle šaty ti opravdu sluší.

LanGeek
Stáhnout Aplikaci
langeek application

Download Mobile App

App Store