convenir
01
يتفق, يكون مناسبًا
être d'accord sur quelque chose ou être approprié
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
غير منتظم
فعل مساعد
either
المتكلم المفرد
conviens
المتكلم الجمع
convenons
المتكلم في المستقبل
conviendrai
اسم الفاعل
convenant
اسم المفعول
convenu
صيغة المتكلم الجمع في الزمن الناقص
convenions
أمثلة
Ils ont convenu de se retrouver au café.
اتفقوا على الاجتماع في المقهى.
02
يعترف, يقر
reconnaître ou admettre quelque chose comme vrai
أمثلة
L' entreprise a convenu de ses torts.
اعترفت الشركة بأخطائها.
03
يناسب, يتلاءم
être approprié ou adapté à quelqu'un ou quelque chose
أمثلة
Ce menu ne convient pas aux enfants.
هذه القائمة لا تناسب الأطفال.
04
يناسب, يليق
aller bien à quelqu'un en parlant d'un vêtement, d'une couleur, ou d'un style
أمثلة
Ces lunettes te conviennent très bien.
هذه النظارات تناسبك جيدًا جدًا.
