āĻ āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻ āĻāĻŋāĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
exclure
/ÉksklyĘ/
exclure
01
āĻŦāĻžāĻĻ āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž, āĻŦāĻšāĻŋāĻˇā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž
empÃĒcher quelqu'un de faire partie d'un groupe ou d'une activitÊ
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Ils ont exclu Jean de l' Êquipe après l' incident.
āĻāĻāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒāĻ°ā§ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻāĻŋāĻ¨āĻā§ āĻĻāĻ˛ āĻĨā§āĻā§ āĻŦāĻžāĻĻ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤
02
āĻŦāĻžāĻĻ āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž
mettre à l'Êcart, ne pas prendre en compte
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
L' Êtude exclut les participants de moins de 20 ans.
āĻāĻŦā§āĻˇāĻŖāĻžāĻāĻŋ 20 āĻŦāĻāĻ°ā§āĻ° āĻāĻŽ āĻŦāĻ¯āĻŧāĻ¸ā§ āĻ
āĻāĻļāĻā§āĻ°āĻšāĻŖāĻāĻžāĻ°ā§āĻĻā§āĻ° āĻŦāĻžāĻĻ āĻĻā§āĻ¯āĻŧ.
03
āĻŦāĻžāĻĻ āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž, āĻ¸āĻ°āĻžāĻ¨ā§
supprimer ou retirer quelque chose/quelqu'un d'un ensemble
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Nous devons exclure cette possibilitÊ dangereuse.
āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻĒāĻā§āĻāĻ¨āĻ āĻ¸āĻŽā§āĻāĻžāĻŦāĻ¨āĻžāĻāĻŋ āĻŦāĻžāĻĻ āĻĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§āĨ¤
04
āĻŦāĻžāĻĻ āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž, āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ°ā§āĻ§ āĻāĻ°āĻž
empÃĒcher l'accès ou la participation
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Le système exclut les utilisateurs non autorisÊs.
āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽ āĻ
āĻ¨āĻ¨ā§āĻŽā§āĻĻāĻŋāĻ¤ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻĻā§āĻ° āĻŦāĻžāĻĻ āĻĻā§āĻ¯āĻŧāĨ¤
āĻ¨āĻŋāĻāĻāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻļāĻŦā§āĻĻ
