Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
desconectar
01
loskoppelen, de stekker eruit trekken
dejar de proporcionar energía eléctrica a un aparato o interrumpir su conexión física
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
frasal
actiewerkwoord
regelmatig
onscheidbaar
1e persoon enkelvoud
desconecto
3e persoon enkelvoud
desconecta
onvoltooid deelwoord
desconectando
onvoltooid verleden tijd
desconectó
voltooid deelwoord
desconectado
Voorbeelden
Desconecta el televisor de la corriente antes de limpiarlo por seguridad.
Ontkoppel de televisie van het stopcontact voordat u hem schoonmaakt voor de veiligheid.
02
loskoppelen, het contact verliezen
perder el contacto, la comunicación o el vínculo emocional con una persona
Voorbeelden
Después del colegio, nos desconectamos por completo y no volvimos a hablar.
Na school hebben we ons volledig afgekoppeld en nooit meer gesproken.
03
verbreken, loskoppelen
interrumpir o perder la conexión a internet o red
Voorbeelden
Si te desconectas de la wifi, el juego se parará.
Als je verbreekt de wifi, stopt het spel.
