جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
desconectar
01
از برق کشیدن
dejar de proporcionar energía eléctrica a un aparato o interrumpir su conexión física
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
عبارتی
فعل کنشی
باقاعده
جدانشدنی
اولشخص مفرد
desconecto
سومشخص مفرد
desconecta
وجه وصفی حال
desconectando
گذشته ساده
desconectó
اسم مفعول
desconectado
مثالها
Desconecta el televisor de la corriente antes de limpiarlo por seguridad.
قطع اتصال تلویزیون از پریز برق قبل از تمیز کردن آن برای ایمنی.
02
رابطه با کسی را از دست دادن, دیگر با کسی در ارتباط نبودن
perder el contacto, la comunicación o el vínculo emocional con una persona
مثالها
Después del colegio, nos desconectamos por completo y no volvimos a hablar.
بعد از مدرسه، ما کاملاً قطع ارتباط کردیم و دیگر هرگز صحبت نکردیم.
03
قطع اتصال, از اتصال خارج شدن
interrumpir o perder la conexión a internet o red
مثالها
Si te desconectas de la wifi, el juego se parará.
اگر از وایفای قطع ارتباط کنی، بازی متوقف خواهد شد.
