Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
tener
[past form: tuve][present form: tengo]
01
hebben
poseer algo o contar con algo
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
toestandswerkwoord
sterk
1e persoon enkelvoud
tengo
3e persoon enkelvoud
tiene
onvoltooid deelwoord
teniendo
onvoltooid verleden tijd
tuve
voltooid deelwoord
tenido
Voorbeelden
Nosotros tenemos una casa cerca del río.
Wij hebben een huis bij de rivier.
02
hebben
experimentar o sentir algo, como miedo, hambre o sueño
Voorbeelden
Mi hermano tiene frío en invierno.
Mijn broer heeft het koud in de winter.
03
hebben
poseer o haber programado algo
Voorbeelden
Mi hermana tiene una entrevista de trabajo hoy.
04
dragen, aanhebben
llevar puesto algo, como ropa o accesorios
Voorbeelden
María tiene un vestido azul muy bonito.
05
moeten, verplicht zijn
expresar obligación o necesidad de hacer algo
Voorbeelden
Tenemos que salir temprano mañana.
We moeten morgen vroeg vertrekken.
06
zijn
indicar cuántos años posee alguien
Voorbeelden
¿ Cuántos años tienes tú?
Hebben hoe oud ben je ?
07
bij zich hebben, dragen
verbo que indica que alguien lleva algo consigo
Voorbeelden
¿ Tienes algún arma en el coche?
Heeft u een wapen in de auto ?
08
hebben
verbo que indica posesión de cualidades, características o rasgos
Voorbeelden
El coche tiene cuatro puertas.
De auto heeft vier deuren.
09
hebben, lijden aan
padecer o estar afectado por una enfermedad o condición
Voorbeelden
Los niños tienen gripe esta semana.
